as the guide pointed south the FLESH on their back pointed NORTH. It helps to also remember that 'to guide' is 指南, 'to point south'.
by trevor