如 ㄖㄨ ˊ rú 鲠 ㄍㄥ ˇ gěng 在 ㄗㄞ ˋ zài 喉 ㄏㄡ ˊ hóu 如 ㄖㄨ ˊ rú 鯁 ㄍㄥ ˇ gěng 在 ㄗㄞ ˋ zài 喉 ㄏㄡ ˊ hóu lit. as if having a fish bone stuck in one's throat (idiom) fig. very upset and needing to express one's displeasure