老 ㄌㄠ ˇ lǎo 娘 ㄋㄧㄤ ˊ niáng my old mother I, this old woman my old lady (colloquial) maternal grandmother midwife